Read theMandate

Consolidated Appropriations Act, 2026Section 6221 › Proposal

Payment is barred under age 50, above a rising age, and within 11 months

Making further consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes, section 6221, Sec. 6221. Written by .

Payment is barred under age 50, above a rising age, and within 11 months

The document says “may notWho acts: Secretary of Health and Human ServicesHow: statuteSec. 6221 in the PDF
What the document says

“No payment may be made under this part for a multi-cancer early detection screening test furnished during a year to an individual if--”

Making further consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes, Sec. 6221

The new subsection bars payment where the individual is under 50 years of age, where the individual has reached the specified age as of January 1 of the year, or where such a test was furnished to that individual during the previous 11 months. The specified age is 65 for 2029 and rises by one year in each following year.

What the document actually says

“No payment may be made under this part for a multi-cancer early detection screening test furnished during a year to an individual if--”

Making further consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes, Sec. 6221
That sentence, in plain words

No payment is made for this test in a year if one of the things listed next is true of the person.

What this is about

The three bars are age, age again, and how recently the person had the test. The upper age starts at 65 and goes up by one each year.

No action is recorded against this proposal. That is not evidence that none has been taken, and nobody has yet read it against the record. See what the tracker does not yet cover.

Share this page
How to cite this
  1. The document itself

    Consolidated Appropriations Act, 2026, Public Law 119-75, sec. 6221, 140 Stat. 661 (2026).
    https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-119publ75/html/PLAW-119publ75.htm

  2. This page

    “Payment is barred under age 50, above a rising age, and within 11 months,” Consolidated Appropriations Act, 2026, section 6221, Sec. 6221. Read the Mandate, https://readthemandate.org/consolidated-appropriations-act-2026/proposal/sec6221-age-and-frequency-limits/ (retrieved August 26, 2026).

Cite the document when the claim is about what the document says. Cite this page when the indexing, the wording or the record of what has happened is what is being relied on.

How to Read This Page

The quotation is the document's own words, exactly as printed, and we check the page number against the Act itself before publishing. The paragraph underneath is our summary, not the document's words. So is the plain English version, which is why it sits beside the quotation rather than replacing it.

All proposals in this section →