Read theMandate

Consolidated Appropriations Act, 2026Section 6703 › Proposal

A determination that the drug is the same may not be taken back

Making further consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes, section 6703, Sec. 6703. Written by .

A determination that the drug is the same may not be taken back

The document says “shall notWho acts: Secretary of Health and Human ServicesHow: statuteSec. 6703 in the PDF
What the document says

“the Secretary shall not change or rescind such determination after the submission of an abbreviated application for such drug under this subsection unless--”

Making further consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes, Sec. 6703

Where the Secretary determines the drug is the same, that determination may not be changed or withdrawn after the abbreviated application is submitted, unless the listed drug's formulation has changed and the Secretary has found the prior formulation was withdrawn for reasons of safety or effectiveness, or the Secretary makes a written determination that an error has been identified. Where the second applies, the Secretary must give notice and a copy of the written determination to the requester.

What the document actually says

“the Secretary shall not change or rescind such determination after the submission of an abbreviated application for such drug under this subsection unless--”

Making further consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2026, and for other purposes, Sec. 6703
That sentence, in plain words

Once the health chief says the drug is the same, that answer stands. It may be taken back only in the cases named next.

What this is about

A maker builds its plans on that answer. Pulling it back later would waste years of work. Two narrow exceptions remain.

No action is recorded against this proposal. That is not evidence that none has been taken, and nobody has yet read it against the record. See what the tracker does not yet cover.

Share this page

How to Read This Page

The quotation is the document's own words, exactly as printed, and we check the page number against the Act itself before publishing. The paragraph underneath is our summary, not the document's words. So is the plain English version, which is why it sits beside the quotation rather than replacing it.

All proposals in this section →