Read theMandate

Jocelyn Nungaray National Wildlife Refuge Act

To rename the Anahuac National Wildlife Refuge located in the State of Texas as the “Jocelyn Nungaray National Wildlife Refuge”

S. 1596 of the 119th Congress, approved July 24, 2025, enacted as Public Law 119-30 (139 Stat. 473). The text indexed here is the law as enrolled and printed by the Government Publishing Office, in 3 sections.

All 3 sections indexed, holding 7 proposals. Each shows the Act's own words, the section they sit in, and anything that has happened since. This is the law in force, not a proposal for one.

What this law does

A wildlife refuge in Texas gets a new name. It is named for Jocelyn Nungaray.

This is a law. Both houses of Congress passed it. It was signed on July 24, 2025. It is in force now.

Its number is Public Law 119-30. It started out as the bill S. 1596.

It has 3 parts. Each part is called a section. Pick one below to see what it says.

3
sections indexed
7
proposals recorded
0
actions tracked
1
page in the Statutes at Large
How much of the Act is indexed

One cell per section, filled once it has been broken into proposals.

All 3 sections indexed. Each section page says what was taken from it and what was not.

Where the 7 proposals sit in the Act

One bar per section of the Act. Bar length compares one with another. It is not how much of a section is indexed.

How firmly the Act is worded

Grouped from each provision's own verb, quoted on its page. A statute that says shall not is making a different demand from one that says may.

A firm demand2
A recommendation5
A suggestion or a possibility0
How to cite this
  1. The document itself

    Jocelyn Nungaray National Wildlife Refuge Act, Public Law 119-30, 139 Stat. 473 (2025).
    https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-119publ30/html/PLAW-119publ30.htm

  2. This page

    Jocelyn Nungaray National Wildlife Refuge Act, indexed section by section. Read the Mandate, https://readthemandate.org/jocelyn-nungaray-national-wildlife-refuge-act/ (retrieved August 26, 2026).

Cite the document when the claim is about what the document says. Cite this page when the indexing, the wording or the record of what has happened is what is being relied on.

How the Chapter List Was Built

Section numbers and headings are read from the Government Publishing Office's own text of the enrolled law, not typed. Every quotation on the site is checked against the section it is attributed to before the site will build. The approval line and the legislative history the GPO prints after the last section are held out of the text, so that neither can be quoted as a provision.

The source is the publisher's own PDF. Quotations link to the page they came from. The full document →