Nobody may take part unless they are a resident and hold one of four statuses
What the document says“No individual who is a member of a household otherwise eligible to participate in the supplemental nutrition assistance program under this section shall be eligible to participate in the supplemental nutrition assistance program as a member of that or any other household unless he or she is--”
The section rewrites section 6(f) of the Food and Nutrition Act of 2008 (7 U.S.C. 2015(f)). A person who is a member of an otherwise eligible household may not take part, as a member of that household or of any other, unless the person is a resident of the United States and also holds one of four listed statuses.
What the document actually says“No individual who is a member of a household otherwise eligible to participate in the supplemental nutrition assistance program under this section shall be eligible to participate in the supplemental nutrition assistance program as a member of that or any other household unless he or she is--”
A person may not join the food aid program unless two things are true. The list that follows says what they are.
The bar holds even if the rest of the home qualifies. It also holds if the person moves to a different home. Both tests must be met.
No action is recorded against this proposal. That is not evidence that none has been taken, and nobody has yet read it against the record. See what the tracker does not yet cover.