Records naming the clinic are read as the new name
What the document says“Any reference to such clinic in any law, regulation, map, document, record, or other paper of the United States shall be considered to be a reference to the Leonard G. ``Bud'' Lomell VA Clinic.”
The conforming sentence that follows the designation. Any law, regulation, map, document, record or other paper of the United States that refers to the clinic is to be considered a reference to it under the new name, so that records made before the Act do not have to be reissued. The sentence reaches records of the United States, and names no State or local record.
What the document actually says“Any reference to such clinic in any law, regulation, map, document, record, or other paper of the United States shall be considered to be a reference to the Leonard G. ``Bud'' Lomell VA Clinic.”
Old papers may still use the old name for this clinic. Read them as if they use the new name.
Maps, forms, and rules may name this clinic. Some were made before this law. They still count. They now mean the new name.
No action is recorded against this proposal. That is not evidence that none has been taken, and nobody has yet read it against the record. See what the tracker does not yet cover.