The Architect is to install a plaque about the Time Capsule
What the document says“install a plaque to provide such information about the Time Capsule as the Architect, with the approval of the Committee on Rules and Administration of the Senate and the Committee on House Administration of the House of Representatives, considers appropriate”
Section 2(c)(2) directs the Architect of the Capitol to install a plaque carrying whatever information about the Time Capsule the Architect considers appropriate, with the approval of the Senate Committee on Rules and Administration and the House Committee on House Administration. The Act prescribes no wording.
What the document actually says“install a plaque to provide such information about the Time Capsule as the Architect, with the approval of the Committee on Rules and Administration of the Senate and the Committee on House Administration of the House of Representatives, considers appropriate”
The Architect must put up a sign. The sign tells people about the box. The Architect picks what it says. Two committees must agree.
A buried box is easy to walk past. The sign marks the spot. The law does not say what the sign must say.
No action is recorded against this proposal. That is not evidence that none has been taken, and nobody has yet read it against the record. See what the tracker does not yet cover.