Subparagraph (C) is pointed at the products listed in the new clause (ii)
What the document says“in subparagraph (C), in the matter preceding clause (i), by striking ``fluid milk products'' and inserting ``products described in subparagraph (A)(ii)'';”
Section 2(a)(2) amends subparagraph (C) of section 9(a)(2) of the Richard B. Russell National School Lunch Act, in the matter preceding clause (i), by striking the words fluid milk products and inserting the words products described in subparagraph (A)(ii). What subparagraph (C) otherwise requires is not recorded here.
What the document actually says“in subparagraph (C), in the matter preceding clause (i), by striking ``fluid milk products'' and inserting ``products described in subparagraph (A)(ii)'';”
Three words in an older law come out. New words go in. They point to the list of drinks set out in this law.
This sort of change keeps the parts of a law in step. The words that come out are named in this law itself.
No action is recorded against this proposal. That is not evidence that none has been taken, and nobody has yet read it against the record. See what the tracker does not yet cover.